奇葩电影片名“吸睛”不足，“劝退”有余

2022-03-31 17:17:55 来源：固安信息港——固安最大的综合门户网站作者：分享：

　　奇葩电影片名“吸睛”不足，“劝退”有余新京报记者专访院线经理、票房专家和导演谈电影起名奥秘

　　面对目不暇接的新映电影，片名成为电影与观众初次见面给对方留下的第一印象，也是电影在推广过程中的首轮宣传，经过市场检验，片名作为电影制作的创意部分，在电影产品的宣传、广告、多次售卖、品牌构建中发挥着极其重要的作用。既然如此重要，优质的电影片名具备哪些要素？观众和院线对电影片名的接受程度？如何起一个精准且出挑的“好片名”？一些看似“奇葩”的片名对于观众来说，是“吸睛”还是“劝退”？新京报记者专访院线经理、票房专家、导演和宣发方等业内人士，请他们结合自己的阅历来总结一些实操经验。同时也请观众发表自己对于片名的最直接观感。

　　院线

　　长片名不会影响票面打印二次元粉丝很“吃”长片名

　　多位院线经理告诉新京报记者，只要上映电影能够审批通过，再长的片名都可能出现。李玉霖从事院线工作十多年，见证了数部电影的上映、宣传、下映，在他的印象里每年高分的电影片名大多不超过四个字，这样的片名好读易懂并且念起来有气势，比如《乘风破浪》、《悬崖之上》、《夺冠》和《八佰》等片名都提升了影片的卖相。他说，为什么最近电影的片名越来越长，很多跟爱情、文艺类型属性有关，一般爱走日系、纯爱、小清新风格的电影，或是从改编的原著小说提炼出来的金句，片方认为这样的名字可以引起观众的情感共鸣，于是就会有十字以上的电影片名。

　　华谊兄弟影院管理公司总部排片经理唐乐向记者介绍，长片名对于院线来说在实际操作上没什么影响，在银幕画面上片名一定会得到全面的展示，一般正规的影院售票大厅的显示屏上大多会用滚动的方式对片名进行展示，售票系统一般规定好了票面大小和字体大小格式，可能会存在片名太长在票面上串行的现象，但一般来说也一定会将片名进行全面展示：“影院很难因为某部片名很长的电影进行打印机的调整，所以票面显示上可能会有串行现象，但对于电影片名的录入、传播一定是根据发行通知为准，可能在工作交流中会对这些片名太长的电影进行简称，但对外一定会尊重创作者，以发行通知为准。”他介绍，不能对片名长短与票房多少的关系下定义，相对来说片名短小会让观众觉得简明扼要，但有时长片名却会吸引另一部分观众。“一些喜欢二次元、轻小说等流行文化的年轻观众就很‘吃’长片名，《致我们终将逝去的青春》《如果声音不记得》之类的。又比如动漫《钢铁飞龙之奥特曼崛起》系列之类的，对于粉丝来说，片名再长都不是问题。”

　　专家

　　应重视功能性，不过于追求艺术形式不过度玩梗

　　采访中，多位电影制作人都给出了类似的观点：给一部电影起名字是非常有难度的，有时需要在几百几千个片名中选择，有时却连一个字都“憋”不出来，困难程度堪比给新生儿取名字的父母，需要反复斟酌，反复筛选。在罗天文看来，电影片名没有百分之百的完美，毕竟要在有限的字数内表达两三个小时的内容，因此对片名不应过多苛责，但应该注重这几个字的功能性，让观众去探寻更多电影信息，而不是一个艺术形式，且必须和电影其他部分和谐运作，共同对电影进行包装。记者发现，网上不乏有推文征求网友意见给电影取名字，那么，取电影名字究竟有什么讲究？

　　从前面的数据可以看出，好片名要将电影内容最精彩的地方提炼出来。北京师范大学艺术与传媒学院副教授宋维才表示，优秀的片名能第一时间抓住观众的兴趣，引起观众注意，比如《我和我的祖国》、《我和我的家乡》，能直观地感受到主旋律电影的新颖表达化，一看就知道是在祖国、家乡发生的事情，与每个观众的现实生活息息相关，会引起观众的爱国情怀和观看热情。第二，片名要引起观众对电影的兴趣，对于电影类型的精准描述有助于吸引目标受众，比如“古”、“仙”、“魔”、“侠”则是对标奇幻、古装题材，比如《哪吒之魔童降世》、《西游降魔篇》；再比如对小说、网络文学进行改编或翻拍的电影，在片名上标注或是沿用其他文学形式的名字更吸引受众，例如《盗墓笔记》、《狼图腾》、《三生三世十里桃花》等。

　　罗天文说，起片名没有硬性要求，具体电影有具体片名的操作方式，但有些经验是通用的，比如片名里不要出现太过高级、生僻的词汇，不过度玩与内容毫不相关的文字梗、谐音梗，片名设计一定要保证观众能领会，否则会适得其反。“电影片名是能引起观众欲望、能给观众留下记忆，并且为观众提供一个购买理由的，比如《烈火英雄》就激起人们对消防员的致敬，《这个杀手不太冷静》则是在经典影片《这个杀手不太冷》后面加了一个‘静’字，借力打力，让观众对这部电影产生兴趣；再比如《警察故事2013》《英雄本色2018》，或是沿用前作名称的《长津湖之水门桥》，借用观众已经产生深刻印象的作品进行衍化，对观众而言辨识度极高，也能强化系列电影的品牌。”

　　导演

　　希望观众会在影片中感受情绪

　　《告诉他们，我乘白鹤去了》是李睿